Entrez un mot ou une phrase dans n'importe quelle langue 👆
Langue:
Traduction et analyse de mots par intelligence artificielle ChatGPT
Sur cette page, vous pouvez obtenir une analyse détaillée d'un mot ou d'une phrase, réalisée à l'aide de la meilleure technologie d'intelligence artificielle à ce jour:
- comment le mot est utilisé
- fréquence d'utilisation
- il est utilisé plus souvent dans le discours oral ou écrit
- options de traduction de mots
- exemples d'utilisation (plusieurs phrases avec traduction)
- étymologie
ядреный - traduction vers russe
ядреный
(
о человеке
)
разг.
fort, robuste, vigoureux, plein de sève, truculent
ядреный старик - vieillard vigoureux
ядреный воздух - air frais
ядреный мороз - froid vigoureux
ядреный старик - vieillard vigoureux
ядреный воздух - air frais
ядреный мороз - froid vigoureux
hanneton
{придых.} {m}
1) майский жук
qui n'est pas piqué des hannetons — хорошо сохранившийся; крепкий, сильный, ядреный
2) {разг.} ветрогон, вертопрах
1) майский жук
qui n'est pas piqué des hannetons — хорошо сохранившийся; крепкий, сильный, ядреный
2) {разг.} ветрогон, вертопрах
nourri
{
adj
} ({
fém
} - nourrie)
1) упитанный, откормленный
grain bien nourri — тяжелое, ядреное зерно
2) насыщенный
style nourri — насыщенный стиль
nourri de pensées — содержательный
conversation bien nourrie — содержательный разговор
fusillade bien nourrie — оживленная ружейная перестрелка
feu nourri, tir nourri — интенсивный огонь
son nourri — густой звук
1) упитанный, откормленный
grain bien nourri — тяжелое, ядреное зерно
2) насыщенный
style nourri — насыщенный стиль
nourri de pensées — содержательный
conversation bien nourrie — содержательный разговор
fusillade bien nourrie — оживленная ружейная перестрелка
feu nourri, tir nourri — интенсивный огонь
son nourri — густой звук
Définition
ЯДРЕНЫЙ
1. с полным, крупным ядром.
Я. орех.
2. отличный в каком-нибудь отношении: сильный здоровый и крепкий (о человеке), свежий и чистый (о воздухе), крепкий, настоявшийся (о напитке), крупный и сочный (о плодах), сильный (о морозе).
Я. старик. Я. квас. Ядреная репа. Я. воздух. Я. морозец.
3. : отличный в каком-нибудь отношении: (о человеке) сильный, здоровый и крепкий.
Я. старик.
4. : отличный в каком-нибудь отношении: (о воздухе) свежий и чистый.
Я. воздух.
5. : отличный в каком-нибудь отношении: (о напитке) крепкий, настоявшийся.
Я. квас.
6. : отличный в каком-нибудь отношении: (о плодах) крупный и сочный.
Ядреная репа.
7. : отличный в каком-нибудь отношении: (о морозе) сильный.
Я. морозец.
Exemples du corpus de texte pour ядреный
1. Извлечь ядреный корнеплод удалось благодаря смекалке докторов.
2. "Макияж для съемок нужен ядреный",-объясняет Люда.
3. За день до ее приезда в Риге стоял ядреный амбре.
4. Вот он, родимый, напиток старомосковских господ хороших: холодный, ядреный.
5. Если вы мужчина со спортивной фигурой, это будет ядреный триллер.